万隆市是印度尼西亚（印尼）第三大城市，人丁约500万。自从今年5月份，再生医学的缔造人徐荣祥教授的副手、中国烧伤创疡科技中心临床部主任陈永翀和贾景皓先生一行到万隆市进行再生医学技术的学术推广、技术培训后，万隆市的各大医院纷纷选取再生医学技术医治各类烧伤创疡患者，获得了优良的成效，在人民傍边被传为佳话。近期，陈主任和贾先生再次应邀到万隆市的两家医院进行再生医学技术深度培训、临床领导和操作示范等。现将万隆市重要医院发展利用再生医学技术的情况介绍给各人。
      一、 Hasan Sadikin Hospital, Bandung City(万隆市哈桑沙迪克医院).该院是
印尼西南地域及万隆市最大的一家当局医院，是医学院校的讲授医院，医院占有2000多张病床，有独立的烧伤创伤中心。该院于2006年相识到烧伤皮肤再生技术，2008年5月在烧伤创伤科利用，至今利用再生技术已经医治各类烧伤创疡患者40余例，最大烧伤面积55%。
      2008 年11月20日上午9时，陈主任和贾先生一行应邀来到万隆市哈桑沙迪
克医院进行病例会商、临床领导和对全院的烧伤创伤表科医师、护士进行了再生医学临床技术的深度培训，对进一步规范该院的再生医学技术、扩大临床利用领域、提高学术、技术水平和人才行列的建设起到了积极的作用。

      二、 R.S. Immanuel Hospital, Bandung City (万隆市伊曼纽尔勒医院)。该院
是万隆市第三大的一家私立医院，也属于医学院校的讲授医院，医院占有400多张病床，目前在筹建烧伤创伤中心。该院于2006年相识到烧伤皮肤再生技术，2007 年起头在临床上尝试性使用再生技术，2008年5月经过培训后全面利用再生技术医治各类烧伤创疡患者，至今已经医治各类烧伤创疡患者60余例，最大烧伤面积80%。
      2008 年11月18日至19日，陈主任应邀来到万隆市伊曼纽尔勒医院会诊抢
救大面积特沉度烧伤患者、组织病例会商并对全院的烧伤创伤表科医师、护士进行了再生医学临床技术的临床示范领导，共同切磋若何阐扬再生医学技术的优势，建设发展烧伤中心，获得了阶段性的成就。

      固然这次在万隆市只停顿了3 天功夫，但从我们所看到和相识到的情况看，经过前期的学术推广、技术培训，目前万隆市的各重要医院均已经引进和利用再生医学技术处置各类烧伤创疡创面，并获得了显著的临床成效，为再生医学技术在该地域的不变发展和推广遍及打下了优良的基础，为造福更多的患者阐扬了积极的作用。

国际部报路
2008-11-22